Comprendere la trasformazione socialista del mercato di Cina e Vietnam
Conosciuti come le «fabbriche del mondo», la Cina e il Vietnam hanno vissuto cambiamenti drastici dopo le rispettive riforme degli anni Ottanta. Governati singolarmente da partiti comunisti, questi paesi hanno subito trasformazioni capitalistiche che hanno cambiato completamente il modo in cui la gente comune vive e lavora e l’organizzazione dell’economia. «La crescita economica, la rapida industrializzazione e l’urbanizzazione hanno dato vita a paesaggi completamente nuovi di produzione, consumo e mobilità, che stanno tutti creando nuove opportunità e nuove sfide per questi paesi», afferma Minh Nguyen, professoressa di antropologia sociale presso l’Università di Bielefeld(si apre in una nuova finestra). Una di queste sfide è la fornitura di assistenza sociale per le centinaia di milioni di lavoratori rurali migranti, molti dei quali sono impiegati nelle fabbriche globali che producono beni di consumo per il mondo intero. Con il sostegno del progetto WelfareStruggles, finanziato dall’UE, Nguyen si propone di fare luce su come i governi di questi paesi stanno affrontando queste sfide.
I programmi di assistenza sociale di base lasciano i lavoratori esposti
Secondo Nguyen, dopo anni di declino dell’assistenza sociale, i governi cinese e vietnamita hanno iniziato a portare avanti ambiziosi programmi di welfare. «L’assicurazione sanitaria universale, le pensioni e i trasferimenti di denaro forniti dallo Stato sono in rapida espansione», spiega. Tuttavia, nonostante la loro espansione, questi programmi di assistenza sociale di base forniscono solo un sottile strato di protezione sociale ai lavoratori. Questo perché sono caratterizzati da una forte enfasi sull’autoresponsabilità: ci si aspetta che le persone si rivolgano alle opzioni di mercato sia per la sanità che per l’assistenza sociale. Ciò lascia i lavoratori esposti ai rischi del mercato, soprattutto in considerazione della crescente flessibilità del lavoro. «I duplici obiettivi del Partito Comunista di liberalizzazione del mercato e di controllo socialista hanno portato a sistemi di assistenza sociale sostenuti da visioni diverse e spesso contrastanti della “buona vita” e del concetto di lavoro», aggiunge Nguyen.
Cambiare modelli di lavoro, mobilità e riproduzione domestica
L’industrializzazione successiva alla riforma di Cina e Vietnam è stata possibile grazie al lavoro di centinaia di milioni di migranti rurali. «Per decenni, milioni di migranti rurali hanno dovuto barcamenarsi tra il luogo di lavoro e quello in cui loro stessi e le loro famiglie vivono», osserva Nguyen. Ma queste circostanze stanno iniziando a cambiare. Il progetto, che ha ricevuto il sostegno del Consiglio europeo della ricerca(si apre in una nuova finestra), ha individuato importanti cambiamenti nella mobilità lavorativa dei paesi. Ad esempio, con la crescente delocalizzazione delle produzioni lontano dai vecchi centri industriali e verso quelle che un tempo erano località rurali periferiche, molti lavoratori possono ora fare il tragitto quotidiano tra casa e lavoro. «Tuttavia, la mercificazione di tutto e la perdita di terreni agricoli stanno esercitando una maggiore pressione per ottenere un reddito monetario per mantenere e provvedere alla famiglia», aggiunge Nguyen.
Spingere politiche a favore del mercato utilizzando istituzioni e retoriche socialiste
Tramite le sue ricerche, il progetto ha riscontrato una preferenza per forme di lavoro flessibili e non tutelate, come gli straordinari o il lavoro stagionale, tra i lavoratori delle fabbriche. Secondo Nguyen, ciò è dovuto al bisogno di liquidità dei lavoratori, alla sfiducia generale nei confronti dei sistemi di assistenza sociale esistenti e alle manovre delle aziende globali per ridurre il numero di lavoratori a tempo indeterminato. «Sponsorizzate dai rispettivi partiti, le profonde trasformazioni del mercato di Cina e Vietnam stanno plasmando la vita dei lavoratori e il loro benessere in modi nuovi», conclude Nguyen. Molti dei risultati del progetto sono stati pubblicati in riviste di grande prestigio, presentati a conferenze mondiali e tradotti in una serie di documenti programmatici.
Parole chiave
WelfareStruggles, Cina, Vietnam, trasformazione di mercato, welfare, assistenza sociale, capitalista, lavoratori migranti, lavoro, socialista